2021年6月21日,歐盟數(shù)據(jù)保護(hù)委員會(huì)(“EDPB”)終于發(fā)布了萬眾期待的“關(guān)于數(shù)據(jù)跨境轉(zhuǎn)移的補(bǔ)充措施最終建議”(簡(jiǎn)稱“最終建議”)。為什么說“終于”發(fā)布了?先快速回顧一下時(shí)間線。
2020年7月16日,歐盟法院對(duì)SchrmesII案件的判決認(rèn)定:歐盟標(biāo)準(zhǔn)合同條款(“SCC”)繼續(xù)有效,但數(shù)據(jù)出口方和進(jìn)口方都有義務(wù):(1)評(píng)估接收國法律是否能夠確保接收方履行SCC條款;且(2)接收方采取“補(bǔ)充措施”達(dá)到歐盟“實(shí)質(zhì)同等”的保護(hù)水平。否則禁止數(shù)據(jù)跨境轉(zhuǎn)移。【詳見:數(shù)據(jù)跨境流動(dòng) | 美歐“隱私盾協(xié)議”被判無效背后的邏輯】【詳見:數(shù)據(jù)跨境流動(dòng) | 歐盟EDPB對(duì)歐盟隱私盾協(xié)議被判無效的相關(guān)問答(全文翻譯)】
判決一出,大家都很懵圈。第一,企業(yè),尤其是微小企業(yè)可能都沒有個(gè)公司法務(wù),如何去評(píng)估一國法律?歐委會(huì)不是已經(jīng)自己認(rèn)定了“看的上”的13個(gè)國家(即“充分性”認(rèn)定),那就應(yīng)該推定其他國家都是不滿足歐盟要求的,為何還要企業(yè)自己評(píng)估多次一舉?另外,企業(yè)自己評(píng)估的結(jié)論歐盟監(jiān)管機(jī)構(gòu)不認(rèn)怎么辦?畢竟歐盟法院也兩次推翻了歐委會(huì)對(duì)美國法律的認(rèn)定。第二,什么是“補(bǔ)充措施”?【詳見:數(shù)據(jù)跨境流動(dòng) | 愛爾蘭DPA即將禁止FACEBOOK的數(shù)據(jù)跨境傳輸,以及數(shù)據(jù)跨境流動(dòng) | 愛爾蘭高等法院暫時(shí)允許Facebook繼續(xù)個(gè)人數(shù)據(jù)跨大西洋傳輸】【詳見:數(shù)據(jù)跨境流動(dòng) | 德國巴符州DPA率先解釋與SCC配套的“額外的保障措施”,以及數(shù)據(jù)跨境流動(dòng) | 中國公司基于SCCs開展數(shù)據(jù)跨境流動(dòng)的基本策略】。
2020年11月10日,EDPB就上述兩個(gè)問題發(fā)布指南,并公開征求意見。對(duì)“補(bǔ)充措施建議”反對(duì)聲音最大,尤其是其案例6和7,它意味著歐盟可能將不會(huì)允許歐盟的個(gè)人數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)移到美國、俄羅斯、印度等國,因?yàn)闅W盟可能認(rèn)為這些國家的政府?dāng)?shù)據(jù)訪問可能會(huì)導(dǎo)致隱私水平達(dá)不到歐盟要求,是企業(yè)采用任何技術(shù)、組織、合同措施都無法消減的。這會(huì)導(dǎo)致一個(gè)結(jié)果,企業(yè)內(nèi)部數(shù)據(jù)(如HR、商業(yè)客戶聯(lián)系方式)無法跨境流動(dòng);云服務(wù)提供商也無法在歐盟境外處理數(shù)據(jù)?!緮?shù)據(jù)跨境流動(dòng) | EDPB關(guān)于標(biāo)準(zhǔn)合同條款之外的“補(bǔ)充措施”的指南終于問世】
關(guān)于“補(bǔ)充措施建議”的公開征求意見窗口期一再延長(zhǎng),期間有幾百家企業(yè)/行業(yè)協(xié)會(huì),包括荷蘭、丹麥司法部也公開批評(píng)。
2021年6月21日,“補(bǔ)充措施最終建議”終于發(fā)布。
“最終建議”中明確了“六步法”的主線,如下圖示意:
關(guān)于前文中提到的,跨國公司法務(wù)最關(guān)心案例6和7終于出現(xiàn)松動(dòng),也就是說如果企業(yè)能夠證明有問題的法律不適用于該跨境場(chǎng)景,那么補(bǔ)充性措施仍然是有效的,數(shù)據(jù)仍然可以跨境轉(zhuǎn)移。先見下圖:
熟悉“補(bǔ)充措施征求意見稿”的同學(xué)們可能會(huì)發(fā)現(xiàn),EDPB把之前斷然否認(rèn)的“主觀因素”又加回去了【去年9月美國司法部和情報(bào)部門聯(lián)合發(fā)布白皮書,聲稱大部分轉(zhuǎn)去美國的歐盟數(shù)據(jù)沒有情報(bào)價(jià)值,不感興趣。EDPB也發(fā)文懟回去,你說沒價(jià)值就沒價(jià)值么?企業(yè)不能依據(jù)于此認(rèn)定沒有潛在風(fēng)險(xiǎn)?!亢苊黠@,EDPB就此向美國作出妥協(xié)——即使法律可能不滿足EU標(biāo)準(zhǔn),但只要出口方能夠證明法律條文或者實(shí)踐中不適用于跨境數(shù)據(jù),那么甚至可以不采取“補(bǔ)充措施”。與之前EDPB堅(jiān)持說采取所有補(bǔ)充措施在公權(quán)力面前都無濟(jì)于事相比,這無疑是EU給美國公司的一條逃生通道,甚至還就美國備受詬病的FISA 702還作了一個(gè)手把手的示例。
但企業(yè)要證明“有問題的法律不適于該數(shù)據(jù)跨境場(chǎng)景”,EDPB規(guī)定了非常繁重的實(shí)質(zhì)和形式義務(wù),我梳理如下:
企業(yè)負(fù)有證明義務(wù),整個(gè)評(píng)估要有個(gè)詳細(xì)的報(bào)告,說明(1)與該數(shù)據(jù)跨境有關(guān)的法律和實(shí)踐評(píng)估;(2)企業(yè)評(píng)估流程,卷入了哪些角色,比如律所、顧問、DPO等;(3)評(píng)估日期和后續(xù)定期檢查的日期。以供日后歐盟監(jiān)管機(jī)構(gòu)要求提供。
企業(yè)要從法律解讀上證明有問題的法律不適于該場(chǎng)景;
企業(yè)要從自身實(shí)踐中證明有問題的法律不適用于該場(chǎng)景,比如是否收到過政府?dāng)?shù)據(jù)訪問請(qǐng)求,是否被禁止披露收到過請(qǐng)求;
企業(yè)要從所在行業(yè)整體評(píng)估有問題的法律不適用于該場(chǎng)景,簡(jiǎn)言之,你說你沒收到過政府訪問請(qǐng)求,但是你的同行收到過,那么你的評(píng)估也有問題。
在評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)上,對(duì)法律解讀和實(shí)踐的評(píng)估,EDPB提出了“相關(guān)、客觀、可信、驗(yàn)證、公開”目的就是強(qiáng)調(diào)可被歐盟監(jiān)管機(jī)構(gòu)驗(yàn)證檢查;并在附件3中列出了信息來源,大致幾類:(1)來自歐盟的認(rèn)定、判決、決議;(2)進(jìn)口國判例法、司法決定、議會(huì)報(bào)告;(3)NGO、商會(huì)、民權(quán)組織的報(bào)告;(4)各企業(yè)的透明化報(bào)告,必須明確寫明沒有收到過政府?dāng)?shù)據(jù)訪問請(qǐng)求:(5)進(jìn)口方的內(nèi)部聲明和記錄,明確說明在足夠長(zhǎng)的一段時(shí)間內(nèi)沒有收到過政府訪問請(qǐng)求,并出具內(nèi)審或DPO的證明。
最后歸納一下企業(yè)合規(guī)的行動(dòng)清單,為了便于把數(shù)據(jù)從EU轉(zhuǎn)移到中國,位于中國的數(shù)據(jù)進(jìn)口方可以配合出口方做好幾件事情:
提前做好一個(gè)中國法律框架整體性評(píng)估,個(gè)人信息保護(hù)法、民法典、刑訴等一系列涉及政府?dāng)?shù)據(jù)訪問的法律都應(yīng)囊括在內(nèi),建議也包括歐盟議會(huì)經(jīng)常關(guān)注提及的幾部法律,正好借此專業(yè)性地澄清;
要求出口方提供數(shù)據(jù)流場(chǎng)景,比如:轉(zhuǎn)移和處理目的(營銷、HR、存儲(chǔ)、IT支持、醫(yī)療診斷);處理的實(shí)體(公有、私有);轉(zhuǎn)移發(fā)生的領(lǐng)域(電信、廣告、金融);轉(zhuǎn)移的數(shù)據(jù)種類(兒童數(shù)據(jù));物理轉(zhuǎn)移還是遠(yuǎn)程訪問;數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)移的格式(明文、匿名、加密)、是否可能被進(jìn)一步轉(zhuǎn)移。
結(jié)合具體場(chǎng)景,完成實(shí)踐評(píng)估,既包括自身也包括行業(yè),評(píng)估信息要注明來源,確?!跋嚓P(guān)、客觀、可信、驗(yàn)證、公開”,可被歐盟監(jiān)管機(jī)構(gòu)日后驗(yàn)證檢查;
形成報(bào)告后匹配數(shù)據(jù)流存檔,并指定后續(xù)重新評(píng)估的責(zé)任人。
最后也是最重要的一點(diǎn),無論法律評(píng)估結(jié)論如何,企業(yè)都應(yīng)同步采取“補(bǔ)充措施”,比如數(shù)據(jù)加密、合同背靠背承諾等。(完)